片刻后，下水道里四个原谅兽低声欢呼雀跃地远去，赛琳娜才凑了过来“他们说的是“师傅”吧？”
她这“师傅”就是相当标准的中文了。
路克点头又摇头“不知道，可能是它们自己学错了，或许它们那个老师对这些东西也不是特别清楚。”
他偶尔给赛琳娜说过中国“师傅”这个词的意思。
古代传道受业解惑的，才叫师傅。
一直到了近现代，才用来作为某些专业手艺人的代称，比如司机师傅、王师傅这种叫法。
但行抱拳礼的，且不带姓氏的“师傅”，无疑要有正式师徒名分。
蝙蝠侠根本不可能收徒，更不可能突然冒出四只原谅兽徒弟，也只能是对方学错了。
不过，按照它们自己所说，都是在纽约土生土长了十五年的“纽约人”，搞错外国文化是很正常的事。
况且……刚才它们还说自己是忍者神龟。
路克要是当它们师傅，那不也是个忍者？他可一点都不喜欢日本货。
而且天天在下水道里钻来钻去，那不真成个龟老爷了？
内容未完，下一页继续阅读